Я тоже хочу в Болгарию.

Поздравляю всех причастных и сочуствующих с новым 5768 годом от сотворения мира (согласно святому писанию и вторичным источникам).

A ya otdixau v Bolgarii, a vchera na disco so mnoi poznakomilsa mal''shik is Israila:))) ne rysskii. bil priyatno ydivlen moimi skromnimi poznaniyami hebrew (v vide "shalom, ma nishma" - izvinite esli eto ne tak pishetsa:))))) Zachem on priexal NA MORE v Bolgariu ya tak i ne ponyala:))) tyt xolodno, ne povezlo s pogodoi:) no otdix vsegda xorosh!!!!!!!!! i vam togo je i poskoree:)

Ya v kurse

А у меня скоро закончится ульпан.

U nas na4alsa ulpan!!!

Да, особенно когда обо что-нибудь случайно ударяюсь.

Ты хоть ещё на русском думаешь?

Сегодня в первый раз мне снилось, что я говорю на иврите.

спасибо:)

У меня комп. многоязычный, можно сказать полиглот.
Советую
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/screen_r.htm
http://www.translit.ru/
http://mail.ru/kb/

Istori4eskii moment: pishu pervoe soobshenie suda, budu4i v Izraile =)Jal'', 4to russkoi klaviaturi net. Na kakom saite ti ee nashel?

он упорно шел к своей цели и, как видно из твоего повествования, с блеском ее достиг! коль акавод ло

Армейские воспоминания.
Было это на тирануте ( курс молодого бойца). Через неделю – полторы после призыва, когда мы – новобранцы уже успели набегаться взад вперед с автоматом и более-менее приспособиться к нашему новому статусу солдата освободителя, к нам в часть прислали двух новых ребят. Один из них - русский парень - довольно быстро освоился и влился в наши дружные ряды. А второй товарищ был какой-то не такой. Во-первых он был американец. Ну да это еще пол беды. Был он какой-то неуклюжий, нескладный и немного заторможенный. При этом у него была вторая степень по истории. И вообще дураком он точно не был. Звали его Моше. Однажды после обеда он пропал. Наша группа под предводительством командирши рассредоточилась по лагерю в поисках. Ведь из-за пропавшего солдата в Израиле может и война начаться. И вот через час другой наши поиски увенчались успехом. Он нашелся в том месте, где его искали в последнюю очередь. Вместо того, чтобы через двадцать минут после обеда быть на построении он пошел в казарму немножко вздремнуть. Другой бы на его месте получил наказание по всей строгости, но командиры относились к нему немного мягче. Ну не догоняет солдат немножко. Правда, автомат ему выдавать не собирались. А как-то сидим мы на лекции, которую проводит сам командир дивизии. Все внимательно слушают, несмотря на то, что командир этот младше многих из нас. И тут входит Моше. На то, что он опоздал, уже никто не обращает внимания. Но командир дивизии это не просто так. Ему при встрече надо отдавать честь. В смысле приложить руку к голове и попросить разрешения присоедениться. Наша командирша шепчет ему: «отдай честь». И что же делает наш Моше? Он соединяет ноги, вытягивается на месте и поднимает правую руку вперед и вверх. И вот мы – сорок израильских солдат и весь командирский состав - с одной стороны, и Моше, застывший в нацистском приветствии с другой. В российской армии ему бы точно устроили «темную». Но и в тот раз ему все сошло с рук.
Автомат ему дали всего два раза – первый и последний. Было это на стрельбище. Ведь чтобы закончить тиранут солдат должен сдать норматив по стрельбе. Когда Моше стал перезаряжать автомат, направляя его при этом на сослуживцев, оружие у него отобрали. Кстати стрелял он очень неплохо.
Тиранут закончился, и мы с Моше расстались. Последнее, что я о нем слышал, что он получил двадцать первый профиль (из ста означает, что его признали негодным к военной службе) и ушел на гражданку. А там, как оказалось, его ждала жена и двое детей. А кем же он был идиотом, рассеянным гением или искусным уклонистом я так и не понял.

Это на самом деле крайне редкая китайская фамилия.